In a large mixing bowl, combine the cooked chicken, cream of mushroom soup, cream of chicken soup, diced tomatoes with green chilies, chicken broth, sour cream, chopped onion, chopped bell pepper, garlic powder, chili powder, cumin, salt, and pepper.